TATINGKES MASOLAH RANGDA

TATINGKES NGRANGDA

Olih: I Gede Sugata Yadnya Manuaba, S.S

(Tubaba//Griya Agung Bangkasa) 

NYALUK TAPEL, MANTRA :

Om, Siwa Sudhamam, Athi Sudhamam, Sarira Sudhamam, mala hilang Yanamah 

NGAMBIL LIDAH, MANTRA

Om, Ang Bhatari Durgha Maha Sakti, Suksma Yanamah Swaha

MASEGEH AGUNG, MANTRA

Ih Nini Calonarang, idhepku Bhatari Durgha ngaweh ri kita, iki tadah segalelaba, wus mukti lelaban raksanen awak sariranku Sang Panyongsong, Om Ang Ah Bhuta Kala Bhucari Yanamah Swaha. 

Ucap-ucapan Rangda:

Taskara Maguna …………… dadi kita gepang kapilayu, apa katon denta  I Walu Nateng Dirah 

Natan tuhu prawira inganik,jatyan niha nista dhama, papa ptaka inganik.

Yan mingkene ulahta, ndan antek akna sira Ni Walu Natha ing Dirah, bripayanta aku angrangsuk punang raja bhusana, anesti anluh anranjana.

Aminta wara nugraha ring Bhatara kabeh, ah…………. ah………..ah…..

PANGIDER-IDERAN

Jumujug aku ring utara, Bhatara Wishnu asung winugraha, dadi katon leyak atumpang catur, mahireng rupania, atatayungan sanjata cakra, pasurupania mareng nyali, mai………..mai……..leyak……….., tulung meme tulung, meme kaparan pandung.

Jumujug aku ring purwwa, Bhatara Iswara asung winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang lima, sweta rupania, atatayungan sanjata Bajra, pasurupania mareng papusuhan, mai………mai………mai…….leyak…... tulung meme tulung meme kaparan pandung.

Jumujug aku ring daksina, Bhatara Brahma asung winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang siya, bang rupania, atatayungan sanjata Gada, pasurupania mareng hati. Mai…….mai……..mai……..leyak……… tulung meme tulung meme kaparan pandung. 

Jumujung aku ring Pascima, Bhatara Mahadewa asung Winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang pitu, jenar rupania, atatayungan sanjata Padma, pasurupania mareng Unduhan. Mai………mai……….mai….. Leyak………., tulungmeme tulung meme kaparan pandung.

Jumujug aku mareng Madhya, Bhatara Siwa asung winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang kutus, maca warna rupania, atatayungan senjata Padma, pasurupania mareng Unduhan. Mai………mai………mai……leyak……… tulung meme tulung meme kaparan pandung 

Risampun Bhatara asung winugrahan, kabhinawa rupa aku, res-res hatining manusha kabeh, apan aku angrangsuk punang pangiwa sakti

Asinjang kupo talo sutra, abapang asayut sarpa mandhi. Angelung aku agni makutha kurung, akakudung aku sutra petak, rinajahing dening Durgha Ngelayang

Atapakan aku Bhadawang Nala, panungganganku I Cambra Berag, tinayungan dening Kala Cakra, apan aku Singha Bhargawa. 

Sigra…………… umesat mareng atariksa, harep lawan bintang trangana ( jalan ngalih tanggun kalangan).

Dadi katon kang Madhya loka, tan hana jurang tan hana pangkung, tan pasah kadi Tegal Panangsaran, katon………manusha aturu agegulingan, henak swacittania Ni Walu Nateng Dirah 

Katon taru kalpa wreksa ripantaraning setra Gandha Mayu, Pasayuban wong anesti, aneluh anranjana.

Tumedhun aku mareng tengahing setra babajangan, angruruh sawaning wong rare, atyanta katon…………. Sawaning wong rare, apekik rupania ah……ah………ah…..

Aslimpet aku basing wayah, asosocan aku kakedoan, akekudung aku jajaringan, abasma rahning wong rare (ngigelang kakudung).

Angadeg aku angereh nyatur desa, angrasuk punang japa mantra, anyuku tunggal, angrangsuk kunang aji ugig.

- Anyuti rupa aku ring tengahing pangaskara, Nini Bhagawati asung winugrahan, bentar ikang Siti Dharani, metu te leyak Gundul, tinembah dening weteking Dademeting setra.

- Anyuti rupa aku ring tengahing Margatiga, rimrim tejanira Sanghyang Kusika, metu ta I Waringin Sungsang, tinembah aku dening watek bhuta Kala makabeha.

- Anyuti rupa aku ring tengahingt pasar agung, Bhatari Malanting asung winugrahan, sinawuran dening swaran manuk mahireng, metu ta Canting Mas, Sampian Mas tinembah aku dening watek wong Sumendang makabehan.

- Anyuti rupa aku mareng kahyangan, Bhatari kahyangan asung winugrahan. Sinawuraning swaran asu agegalok. Res-res hatining wong kabeh, gumatap-gumitip tan hana wania aswara. 

- Apan aku sampun angaweh sahananing Durgha Bhucari, kon anungsung awak sariranku. Bhatari Durgha asung kretha lugraha, alungguh mareng Siwa dwaranku, maweh kang Durgha kabeh, katekaning Ni Calonarang. Lah Durgha ulung, Durgha Dedeweng, Kaliuka Jutisrana, anyungsung awak sariranku. Mai…………mai………..mai………leyak………….

Apan aku Bhatari  Durgha, wenang angaweh ri kita kabeh, manungsung raga sarira sang anungsung agawe hayu.

Sanghyang Triyo Dasa Saksi sumurup ring awak sarianku, angaweh sabdha bayu idhep. 

- Sanghyang Rangkus Jagat Sumusup mareng pramananku, angaweh kadirghayusan

- Sanghyang Rangkus Prana sumusup mareng kulitku, marmitaning natan kacidra dening sarwa lelandep.

- Riwus angreh pangiwe mawisesa, aptyanta aku asasayubann mareng Taru Salpa Mali Wreksa. Angantek watek bretyania Taskara Maguna.

- Taskara Maguna………………………………………………………….

- Rebut sira Si Walu Nateng Dirah………………………………………..

- Rebut…………………………………………………………………

Ucap-ucap Rangda pengider-ideran ritatkala masolah.

a. Jumujug aku ring utara, Bhatara Wishnu asung winugraha, dadi katon leyak atumpang catur, mahireng rupania, atatayungan sanjata cakra, pasurupania mareng nyali, mai………..mai……..leyak……….., tulung meme tulung, meme kaparan pandung.

b. Jumujug aku ring purwa, Bhatara Iswara asung winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang lima, sweta rupania, atatayungan sanjata Bajra, pasurupania mareng papusuhan, mai………mai………mai…….leyak…... tulung meme tulung meme kaparan pandung.

c. Jumujug aku ring daksina, Bhatara Brahma asung winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang siya, bang rupania, atatayungan sanjata Gada, pasurupania mareng hati. Mai…….mai……..mai……..leyak……… tulung meme tulung meme kaparan pandung.

d. Jumujung aku ring Pascima, Bhatara Mahadewa asung Winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang pitu, jenar rupania, atatayungan sanjata Padma, pasurupania mareng Unduhan. Mai………mai……….mai….. Leyak………., tulungmeme tulung meme kaparan pandung.

e. Jumujug aku mareng Madya, Bhatara Siwa asung winugrahan, dadhyanta katon leyak atumpang kutus, maca warna rupania, atatayungan senjata Padma, pasurupania mareng Unduhan. Mai………mai………mai……leyak……… tulung meme tulung meme kaparan pandung

Ucap-ucapan :

Yan Asirah Tunggal tansah sira mengaran Sang Hyang Eka Kala, Asirah Loro sira mengaran Sang Hyang Dwi Kala, Asirah Tri sira mengaran Sang Hyang Tiga Sakti, Asirah Papat sira mengaran Sang Hyang Catur Bhuwana, Asirah Lima sira mengaran Sang Hyang Panca Sona, Asirah Nenem mengaranira Sang Hyang Sad Bhuwana, Asirah Pitu sira mengaran Sang Hyang Sapta Bhuwana, Asirah Kutus sira mengaran Sang Hyang Asta Bhuwana, Asirah Siya sira mengaran Sang Hyang Nawa Geni, Asirah Dasa sira mengaran Sang Hyang Dasa Bayu, Asirah Satus sira mengaran Sang Hyang Desti Bhuwana.

.

Terjemahan :

Jika Berkepala Satu aku bernama Sang Hyang Eka Kala, Berkepala Dua aku bernama Sang Hyang Dwi Kala, Berkepala Tiga aku bernama Sang Hyang Tiga Sakti, Berkepala Empat aku bernama Sang Hyang Catur Bhuwana, Berkepala Lima aku bernama Sang Hyang Panca Sona, Berkepala Enam namaku Sang Hyang Sad Bhuwana, Berkepala Tujuh aku bernama Sang Hyang Sapta Bhuwana, Berkepala Delapan aku bernama Sang Hyang Asta Bhuwana, Berkepala Sembilan aku bernama Sang Hyang Nawa Geni, Berkepala Sepuluh aku bernama Sang Hyang Dasa Bayu, Berkepala Seratus aku bernama Sang Hyang Desti Bhuwana.